吳念真導演如是說:『瘟疫來臨的時候, 第一個摧毀的就是互信』。
法國確診人數如預期,這周末即將破千。我其實覺得生氣多於害怕,開始質問我家的法國代表:『我不懂!你們能預測確診人數什麼時候破千,卻不能早日預防?既然知道會擴大傳染,為什麼不在一開始還只有少數人確診的時候就斬草除根?禁止疫區人民入境雖然麻煩,總比現在大陣仗面對簡單啊!?』(有在面對嗎?)
我家法國代表說 :『因為現在的法國政府一切向錢看啊!會損害資本家利益的事情他們是不做的。例如停辦馬拉松, 禁止五千人室內集會,卻不禁止足球賽,也不關閉商場百貨。 』 (僅供參考)
前健康部官員William Dab也說 『Fermer toutes les écoles, aujourd'hui, en France, n'aurait pas de sens et déstabiliserait toute la vie du pays.』(目前法國關閉學校並無意義,也會造成國家生活不穩。)
阿奇怪餒~ 眾人嫌的新退休法會造成國家好幾代生活不穩就沒關係嗎?
今天陪同翻譯時,家長當然也要我問學校醫生:『學校什麼時候關閉啊!』
醫生說 :『我們這個特殊學校每天都會幫特殊孩童量體溫,不用擔心!』
然後家長說 :『發燒就麻煩了啊!法國不能像中國那樣封城嗎? 』
醫生說: 『我跟你解釋一下,所謂封城的考量,是在幾乎全員都感染的情況下,封城讓病毒不再進出,才有效果。現在我們有哪個城市是幾乎全員感染嗎?封了之後那些沒感染的人怎麼辦?』好像也有道理。
聽說義大利倫巴底剛剛(3/7晚上)封閉了。這樣也好!不然法國還是有一堆人完全不在乎,真的死也要去義大利度假!
到底為什麼法國人這麼不怕新冠狀病毒? 我明查暗訪了些說法如下:
81% des cas sont bénins 很多人應該都以為只不過是個流感, 一半以上的人都會痊癒。
Le coronavirus est facilement inactivé. 病毒很容易失去活性。 除了已醇/雙氧水/漂白水清洗物體以外,以清水與肥皂清洗雙手一分鐘比只戴口罩有效。
Il existe déjà des prototypes de vaccins 至少八種疫苗雛形已經被研發出來,正式推出只是時間的問題。
ces décès sont dus à l’état de faiblesse des personnes et non à la “méchanceté” du virus. 死亡的人是因為身體較弱, 而不是直接因為病毒凶狠而死亡。
所以,我們到底該不該害怕?
我覺得現在的害怕, 是合理的,une peur raisonable。
因為害怕通常來自於incertitude 不確定,而這個不確定,無疑來自法國政府的無能。 (除了討好資方還會什麼?)
影片是2019年12月拍的預防流感宣導影片。說生病的人要戴口罩.....有人戴嗎? 😷😷😷就是不戴,才每年流感死個三四千人,還好意思說新冠狀病毒沒有流感嚴重!
https://www.youtube.com/watch?v=KSa3qAl5-M4&feature=youtu.be&fbclid=IwAR3dMi8hLu7R7ldJRrHGSwmiez3d8NHABOWbqNtI70JIFjJUhO57-L46_1U